“Guarda quanti ragazzi ci sono nei film di Randolph Scott. Hanno tutti iniziato con noi: Lee Marvin, Richard Boone, Parnell Roberts, James Coburn, Craig Stevens, Claude Aikens… Sai, Randy riconosceva il talento, una volta mi disse: “Budd, chi è quel tipo magro con le mutande rosse?”. Gli risposi: “James Coburn”. Disse: “Scriviamo altri dialoghi per lui. Mi piace.” E abbiamo improvvisato quella scena meravigliosa in L’albero della vendetta dove dice: “Mi piaci, Witt”. L’ho mandato a John Sturges, ed è così che ha ottenuto il ruolo in I magnifici sette. Randy ha sempre voluto che quei ragazzi avessero successo”.
Bud Boetticher